۱.جانلویجی بوفون : رحمان بیژنِ دلقک
جانلویجی از دو بخش تشکیل شده است ... "جان" که از ریشه "جوآن" به معنی "رحمان و بخشنده" و " لویجی" که فرم تغییر کرده "لوییز" به معنای " جنگجو" است که در فارسی "بیژن" هم معادل جنگجو است. "بوفون" نیز در ایتالیایی به معنی " خنده دار و دلقک" است.
![](https://s6.uupload.ir/files/1280px-gianluigi_buffon_(31784615942)_(cropped)_tar9.jpg)
۲.وینفرد شفر : میترا چوپانی
"وینفرد" به معنای" صلح و دوستی" که معادل فارسی آن "میترا" است و "شفر" نیز به معنای "چوپان" است.
![](https://s6.uupload.ir/files/winfried_schäfer_by_pouria_afkhami_aka_pixoos_01_csh5.jpg)
۳.الکس مورگان : اسکندر دریادار
"الکس" برگرفته از اسم الکساندر مقدونی است که در فارسی به "اسکندر" مشهور است ، "مورگان" نیز ریشه اسکاتلندی دارد که به معنای "دریادار یا محافظ دریا" است.
![](https://s6.uupload.ir/files/alex_morgan_may19_v0l7.jpg)
۴.جیدون سانچو = شکرالله مقدسی
"جیدون" در فرهنگ مسیحی به معنای "شکرگزار خداوند" است و "سانچو" نیز از ریشه لاتین "سنکتوس" و "سینت" گرفته شده است و معنای آن "مقدس" است.
![](https://s6.uupload.ir/files/jadon_sancho_2020_vocl.jpg)
۵.روبرتو کارلوس : شهره آزادمرد
"روبرتو" به معنای " مشهورِ روشنایی " است که درواقع همان "شهره" معنا می شود ، کارلوس نیز به معنی " مرد آزاد" هست
![](https://s6.uupload.ir/files/roberto_carlos_in_moscow_3_do0b.jpg)