ــ متن و ترجمه آهنگ ــ
Любишь меня каждый день в году
هرروزه سال، دوسم داشته باش
И когда синоптики обещают
و وقتی که پیشبینی های هوا وعده میدن
Мокрый снегопад и косые дожди
بارش برف مرطوب و بارونای کج
Ты меня дождись ведь я скучаю
منتظرم باش چون دلم واست تنگ شده
Любишь меня каждый день в году
هرروزه سال، دوسم داشته باش
И когда синоптики обещают
و وقتی که پیشبینی های هوا وعده میدن
Мокрый снегопад и косые дожди
بارش برف مرطوب و بارونای کج
Ты меня дождись ведь я скучаю
منتظرم باش چون دلم واست تنگ شده
Аааа
آااا
Телефоны молчат все мне до нас
قبل از ما تفلنا واسم بیصدان
Остановлены эфиры на радио
پخش از رادیو متوقف شد
На часах без пятнадцати час
در پانزده به یک
Я не могу засыпать без тебя
بدون تو نمیتونم بخوابم
Нас разделяют часовые пояса
ما با مناطق زمانی از هم جداییم
Но у любви не существуют препятствий
اما عشق هیچ مانعی نداره
На неделю задержалась зима
زمستون یه هفته ادامه داره
Но мы с тобой без нее будем счастливы
اما منو تو بدون اون خوشحال میشیم
Любишь меня каждый день в году
هرروزه سال، دوسم داشته باش
И когда синоптики обещают
و وقتی که پیشبینی های هوا وعده میدن
Мокрый снегопад и косые дожди
بارش برف مرطوب و بارونای کج
Ты меня дождись ведь я скучаю
منتظرم باش چون دلم واست تنگ شده
Любишь меня каждый день в году
هرروزه سال، دوسم داشته باش
И когда синоптики обещают
و وقتی که پیشبینی های هوا وعده میدن
Мокрый снегопад и косые дожди
بارش برف مرطوب و بارونای کج
Ты меня дождись ведь я скучаю
منتظرم باش چون دلم واست تنگ شده
Ааа
آاا
Паутина будней словно замкнутый круг
زندگی روزمرمون مث یه دایره باطله
Но как ты там
اما تو چطوری
Я неделю без сна
من یه هفتس که بیخوابم
На часах время ближе к утру
ساعت ساعت به صبح نزدیکتره
Я не могу засыпать без тебя
بدون تو نمیتونم بخوابم
Стеною встали между нами города
شهرا مثل دیوار بینمون واستاده بودن
Но у любви не существуют препятствий
اما عشق هیچ مانعی نداره
На неделю задержалась весна
بهار با یه هفته تاخیر
Но мы с тобой и без нее будем счастливы
اما منو تو بدون اون خوشحال میشیم
Любишь меня каждый день в году
هرروزه سال، دوسم داشته باش
И когда синоптики обещают
و وقتی که پیشبینی های هوا وعده میدن
Мокрый снегопад и косые дожди
بارش برف مرطوب و بارونای کج
Ты меня дождись ведь я скучаю
منتظرم باش چون دلم واست تنگ شده
Любишь меня каждый день в году
هرروزه سال، دوسم داشته باش
И когда синоптики обещают
و وقتی که پیشبینی های هوا وعده میدن
Мокрый снегопад и косые дожди
بارش برف مرطوب و بارونای کج
Ты меня дождись ведь я скучаю
منتظرم باش چون دلم واست تنگ شده
***************************
Singer: Yulia Savicheva
Title: Синоптики (Forecasters)
Release: JI Music
