"هی! عزیزم" آهنگی است که توسط مارگارت کاب و بروس کانال نوشته شده است که برای اولین بار در استودیو کلیفورد هرینگ در فورنهایت ضبط شده است. Worth Tx، و توسط Channel در سال 1961 ضبط شد، اولین بار در LeCam Records، یک برچسب محلی فورت ورث، تگزاس منتشر شد. پس از انتشار، در Smash Records برای توزیع ملی منتشر شد. Channel این آهنگ را با سرگرد بیل اسمیت (صاحب LeCam) تولید کرد و آن را در لیبل Smash Mercury Records منتشر کرد. این فیلم به مدت سه هفته به رتبه 1 در بیلبورد هات 100 رسید و از هفته منتهی به 10 مارس 1962 شروع شد.
دی جی اوتزی، هنرمند اتریشی، نسخه کاور خود را با عنوان "هی عزیزم (اوه، آه)" ضبط کرد. در جولای 2000 به عنوان تک آهنگ اصلی از اولین آلبوم انفرادی او، عشق، صلح و وولگاس منتشر شد. در سال 2002، زمانی که آهنگ تم غیر رسمی برای جام جهانی فوتبال 2002 شد، دوباره منتشر شد.در بریتانیا، ایرلند و استرالیا به رتبه یک رسید. تونی اوشی بازیکن دارت از آن به عنوان آهنگ پیاده روی خود استفاده می کند.
{متن اصلی و ترجمه فارسی}
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
Two, three, four, five, six, seven, eight
دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
When I saw you walking down the street
وقتی دیدم تو خیابون راه میری
I said that's the kind of girl I'd like to meet
گفتم این همان دختری است که دوست دارم با او آشنا شوم
She's so pretty, looks just fine
او خیلی زیباست، ظاهرش خوب است
I'm gonna make her mine, all mine
من او را مال خودم می کنم، همه مال من
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
Come on, everybody in the house, yeah
بیا، همه در خانه، آره
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
When you turn and walk away
وقتی برمیگردی و دور میشی
That's when I want to say
آن وقت است که می خواهم بگویم
Come on baby give me a whirl
بیا عزیزم یه چرخشی بهم بده
I wanna know, I wanna know
من می خواهم بدانم، می خواهم بدانم
When you turn and walk away
وقتی برمیگردی و دور میشی
That's when I want to say
آن وقت است که می خواهم بگویم
Come on baby give me a whirl
بیا عزیزم یه چرخشی بهم بده
I wanna know if you'll be my girl
میخوام بدونم تو دختر من میشی یا نه
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
Come on now
حالا بیا
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
Everybody now
الان همه
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
And now it's party time
و اکنون زمان مهمانی است
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی
Hey, hey baby
هی، هی عزیزم
(Ooh aah)
(اوه آه)
I wanna know (oh ooh)
من می خواهم بدانم (اوه اوه)
If you'll be my girl
اگه دختر من باشی