14 سال همکاری در بخش اقتصادی و 2 سال فعالیت به عنوان مدیر اجرایی منچستریونایتد؛ ریچارد آرنولد به پایان راه رسید.
طرفداری | ژوئن 2022 پلیس چشایر در تماس تلفنی با ریچارد آرنولد به او اطلاع می‌دهد گروهی از طرفداران ناراضی منچستریونایتد قصد دارند مقابل خانه او تجمع کنند. مدیر اجرایی منچستریونایتد به جای محافظت از همسر و فرزندش تصمیم می‌گیرد مستقیما به سراغ طرفداران برود. آن‌ها در اطراف یک بار نزدیک به خانه آرنولد به هم می‌رسند. در حالی که طرفداران خشمگین از دیدن مدیر باشگاه تعجب کرده‌اند، آرنولد برای آن‌ها نوشیدنی می‌خرد و اجازه می‌خواهد دقایقی صحبت کند. صحبت‌های او در مورد مدیریت گلیزرها، روند اداره باشگاه پس از خروج اد وودوارد و حمایت نقل و انتقالاتی از تن هاخ است. مطابق ویدیوهای منتشر شده، آرنولد در مورد نقل و انتقالات می‌گوید:
ما یک میلیارد پوند برای خرید بازیکن هزینه کرده‌ایم. بیش از همه تیم‌ها. من هم از این اوضاع خوشحال نیستم و راحت نمی‌نشینم. نگران هستم. ما باید آینده را سر و سامان بدهیم اما پول‌های لعنتی‌مان را هدر داده‌ایم. نمی‌توانید به زمین تمرینی باشگاه بروید و بگویید «این یک میلیارد پوند کجاست؟». فکر نمی‌کنم این پول تاریخی را به خوبی هزینه کرده باشیم.
حق با آرنولد است. منچستریونایتد یک میلیارد پوند برای بازیکنان اشتباه پرداخت کرده اما این کار تحت مدیریت او با همکاری اریک تن هاخ تکمیل شد. اگر اد وودوارد بازیکنانی مثل آنتونی مارسیال و فرد را خریداری کرده باشد، ریچارد آرنولد با تایید خواسته اریک تن هاخ، 100 میلیون یورو برای آنتونی پرداخت کرده است. آرنولد به هیچ‌وجه در مسائل ورزشی شیاطین سرخ دخالت نمی‌کرد؛ اتلتیک می‌گوید زمانی که او به همراه درن فلچر و جان مرتو برای مذاکره با تن هاخ به آمستردام سفر کرده بودند، آرنولد به مدیران باشگاه گفته بود «مسئولیت مسائل ورزشی متوجه شماست. به من چیزی نگویید. مربی باشگاه را انتخاب کنید». اریک تن هاخ به عنوان سرمربی منچستریونایتد انتخاب می‌شود اما نه با نظر مدیر اجرایی منچستریونایتد. او حتی در رونمایی رسمی باشگاه از تن هاخ هم حضور ندارد و خلاف وودوارد، صحبتی از آرنولد در وبسایت رسمی باشگاه منتشر نمی‌شود. آرنولد کنار می‌ایستد تا درن فلچر و جان مرتو بدون هیچ سابقه و تجربه خاصی کنترل امور ورزشی یکی از بزرگترین باشگاه‌های دنیا را در دست بگیرند.
جان مرتو به عنوان مدیر ورزشی منچستریونایتد، اریک تن هاخ را در اولین روزش همراهی کرد
ورود اریک تن هاخ؛ آغاز دومینوی پایان دوران کوتاه ریچارد آرنولد
با ورود سرمربی هلندی به منچستریونایتد همه از آغاز تغییراتی مهم صحبت می‌کنند. پس از سال‌ها، مدیر اجرایی هیچ دخالتی در تصمیم‌های ورزشی ندارد و هسته اصلی تیم اد وودوارد باشگاه را ترک کرده‌اند. با این حال خیلی زود برخی نگرانی‌ها مطرح می‌شود. به نظر می‌رسد جان مرتو و درن فلچر غیر از تایید تصمیم‌های اریک تن هاخ حرفی برای گفتن ندارند. کنترل کامل نقل و انتقالات منچستریونایتد به مرد هلندی رسیده است. ریچارد آرنولد قادر به انجام هیچ‌کاری نیست، خودش می‌گوید کار او امور تجاری باشگاه و امضای چک‌های خرید بازیکنان است. در صندلی‌های اولدترافورد، طرفداران منچستریونایتد بابت ورود یک «سرمربی واقعی» به باشگاه خوشحال هستند و احتمالا بارها ویدیوهای مربوط به بازی آژاکس و رئال مادرید را مشاهده می‌کنند. رویاپردازی با توتال فوتبال هلندی و بازیکنان جوانی که شکوفا خواهند شد.
نقل و انتقالات تابستان 2022 فرا می‌رسد. همان ابتدا گفته می‌شود اریک تن هاخ در تماس تلفنی با رالف رانگنیک به اطلاع او رسانده است علاقه‌ای برای همکاری با او ندارد. رانگنیک که از لزوم «جراحی عمل قلب باز» و خرید 10 بازیکن صحبت کرده بود منچستریونایتد را ترک می‌کند تا سرمربی سابق آژاکس قدرت تمام و کمال را از آرنولد دریافت کند. او نام‌های مشخصی را به دست مدیران باشگاه می‌رساند؛ بازیکنانی که عمدتا با آن‌ها در آژاکس همکاری داشته است: فرنکی دی‌یونگ، لیساندرو مارتینز و آنتونی. سرمربی جدید باشگاه حمایت طرفداران را دارد و به همین دلیل اگر تصمیمی علیه او گرفته شود، موج جدیدی از اعتراضات شروع خواهد شد. آرنولد قادر به انجام کاری نیست چون در بین طرفداران منچستریونایتد گفته بود:
پول برای خرید بازیکنی که ما می‌خواهیم مسئله‌ای نیست. اگر سرمربی یک بازیکن را بخواهد، آن‌ها واقعا برای برای این که ببینند او مناسب باشگاه است یا خیر، تلاش کرده‌اند. بودجه وجود دارد. جان [مرتو] تو مدیر ورزشی لعنتی این باشگاه هستی. اریک [تن هاخ] کدام بازیکن را می‌خواهی؟
در پاسخ به طرفداران: من باید بازیکن بخرم؟ این موضوع برایتان آشنا نیست؟ [کنایه به دخالت‌های وودوارد]
مایک فروای از تلگراف هلند می‌گوید مدیران آژاکس از تمایل منچستریونایتد برای پرداخت 56 میلیون پوند برای لیساندر مارتینز متعجب شدند. آن‌ها پس از رد پیشنهاد اولیه یونایتد انتظار پرداخت چنین رقمی برای مدافعی کوتاه قامت را نداشتند. در ادامه اریک تن هاخ برای خرید آنتونی فشار می‌آورد. وینگر برزیلی در آژاکس از لحاظ گل زده در رتبه 19، ایجاد موقعیت گلزنی در 21 و پاس گل در رتبه هفتم قرار داشت اما طی انتقالی 85 میلیون پوندی راهی اولدترافورد شد. در هفته‌های پایانی نقل و انتقالات تردیدها در مورد پروژه «منچستریونایتدِ جدید» آغاز شد. انتظار می‌رفت فرنکی دی‌یونگ در روزهای پایانی برای انتقال به لیگ برتر چراغ سبز نشان دهد اما آن‌چه که ساموئل لاکهرست از آن به عنوان «شرم‌آورترین تابستان تاریخ منچستریونایتد» نام می‌برد اتفاق افتاد و هافبک هلندی به دفعات به اریک تن هاخ «نه» گفت.
ریچارد آرنولد به وعده خود عمل کرد. با وجود مشکلات فیرپلی مالی دوران اد وودوارد، منچستریونایتد بودجه 400 میلیون پوندی در اختیار اریک تن هاخ گذاشت و حمایت کاملش را از مرد هلندی نشان داد. سیستم اجرایی آرنولد خیلی زود با عملکرد ضعیف بازیکنان جدید باشگاه زیر سوال رفت اما این بار خلاف دوران وودوارد، تمامی فشارهای به جای سرمربی و مدیر اجرایی، متوجه خانواده گلیزر بود. شکست‌های تحقیرآمیز، اسکانس‌های هدر رفته و فقدان ایده‌های نو مالکین آمریکایی را به تکاپو انداخت تا برای آرام کردن طرفدران، گزینه فروش دائمی یا جذب سرمایه‌گذار را مطرح کنند.
ریچارد آرنولد عکس‌های زیادی در کنار اریک تن هاخ ندارد. او تصمیم گرفته بود به هیچ وجه در مسائل ورزشی تیم دخالت نکند
ریچارد آرنولد؛ قربانی ساده‌لوح ماجرا بود؟
ریچارد آرنولد در سال 2007 توسط اد وودوارد به منچستریونایتد اضافه شد و از لحاظ داده‌های اقتصادی شیاطین سرخ و قراردادهای تجاری منعقد شده، یکی از برترین عملکردهای ورزش را به ثبت رسانده است. با این حال به نظر می‌رسد نابغه مالی انگلیسی با دخالت نکردن در امور ورزشی و استخدام افراد بی‌تجربه اشتباهی حتی مهلک‌تر از وودوارد انجام داده است. او در بازدید سر جیم رتکلیف از اولدترافورد به استقبال میلیاردر بریتانیایی رفت و انتقادهای مطبوعات را به جان خرید، اما پیش از آغاز کار گروه اینیوس با تقدیم استعفای خود قرار است منچستریونایتد را ترک کند. رتکلیف که به شدت از نقل و انتقالات منچستریونایتد انتقاد کرده بود، قصد دارد افراد با تجربه و کاردان را به اولدترافورد اضافه کند. ریچارد آرنولد می‌رود اما او با قمار بر روی جان مرتو، درن فلچر و اریک تن هاخ، حکم پایان کار خودش را امضا کرده است.
استقبال ریچارد آرنولد از سر جیم رتکلیف؛ مدیر اجرایی منچستریونایتد نمیدانست آرنولد منتقد اصلی او در تصمیم‌های ورزشی است
