We all have a weakness
همه ما یه ضعف داریم
But some of ours are easy to identify
ولی برای بعضی از ما به راحتی شناسایی میشه
Look me in the eye
توی چشمام نگاه کن
And ask for forgiveness
و طلب بخشش کن
We'll make a pact to never speak that word again
ما قول میدیم که دیگه اون کلمه رو به زبون نیاریم
Yes, you are my friend
آره، تو دوست من هستی
We all have something that digs at us
همه ما چیزی داریم که مارو تحت تاثیر قرار میده
At least we dig each other
لااقل همدیگه رو درک میکنیم
So when weakness turns my ego up
پس وقتی ضعف روحیه من رو بالا میبره
I know you'll count on the me from yesterday
میدونم از دیروز روی من حساب میکنی
If I turn into another
اگه به یکی دیگه تبدیل شدم
Dig me up from under what is covering
The better part of me
منو از زیر پوششی که بخش بهتری از منه بیرون بیار
Sing this song
این آهنگ رو بخون
Remind me that we'll always have each other
به من یادآوری کن که ما همیشه همدیگه رو خواهیم داشت
When everything else is gone, oh oh oh
وقتی همه چیز از بین رفت
We all have a sickness
همه ما یه بیماری داریم
That cleverly attaches and multiplies
که هوشمندانه وابسته میشه و تکثیر میشه
No matter how we try
مهم نیست چطور تلاش میکنیم
We all have someone that digs at us
همه ما کسیو داریم که درکمون کنه
At least we dig each other
لااقل ما همدیگرو درک میکنیم
So when sickness turns my ego up
پس وقتی بیماری روحیه منو بالا میبره
I know you'll act as a clever medicine
میدونم تو به عنوان یه داروی هوشمند عمل میکنی
If I turn into another
Dig me up from under what is covering
The better part of me
Sing this song
Remind me that we'll always have each other
When everything else is gone
Oh, each other
When everything else is gone
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh
If I turn into another
Dig me up from under what is covering
The better part of me
Sing this song
Remind me that we'll always have each other
When everything else is gone
Oh, each other (sing this song)
When everything else is gone
Oh, each other
When everything else is gone