جا داره بگم که معنای beautiful in white توو شعر ، یعنی همون لباس عروسی و مضمون آهنگ درباره روز عروسیه.
Not sure if you know this
نمیدونم متوجه شدی یا نه
But when we first met
اما وقتی که واسه اولین بار دیدمت
I got so nervous I couldn't speak
به حدی پریشون شدم که حتی نتونستم حرفی بزنم
In that very moment
توو همون لحظه خاص
I found the one and
اونی که میخواستمو پیدا کردم
My life had found its missing piece
و پازل زندگیم تکه ی گمشده اش رو پیدا کرد
So as long as I live I love you
پس تا روزی که زندگی کنم عاشقتم
Will have and hold you
و همیشه به تو وفادار میمونم
You look so beautiful in white
تو زیباترین زیبای دنیا در لباس سفید هستی
And from now to my very last breath
و از الان تا آخرین نفسم
This day I'll cherish
این روز رو گرامی میدارم
You look so beautiful in white
تو زیباترین زیبای دنیا در لباس سفید هستی
Tonight
امشب
What we have is timeless
عشق ما محدود به زمان نیست
My love is endless
عشق من بی پایانه
And with this scream I
و میخوام فریاد بزنم تا
Say to the world
همه ی دنیا بفهمن که
You're my every reason you're all that I believe in
تو تنها دلیل من برای باور داشتن به زندگی هستی
With all my heart I mean every word
و از اعماق قلبم اینو میگم
So as long as I live I love you
پس تا روزی که زندگی کنم عاشقتم
Will have and hold you
و همیشه به تو وفادار میمونم
You look so beautiful in white
تو زیباترین زیبای دنیا در لباس سفید هستی
And from now to my very last breath
و از الان تا آخرین نفسم
This day I'll cherish
این روز رو گرامی میدارم
You look so beautiful in white
تو زیباترین زیبای دنیا در لباس سفید هستی
Tonight
امشب
oooh oh
You look so beautiful in white
زیباترین زیبای دنیا در لباس سفید
So beautiful in white
زیبا ترین زیبای دنیا در لباس سفید
Tonight
And if our daughter's what our future holds
و اگه خدا به ما یه دختر داد
I hope she has your eyes
امیدوارم که چشم هاش مثه چشم های تو باشه
Finds love like you and I did
و مثه منوتو عاشق بشه
Yeah, I wish she falls in love and I will let her go
امیدوارم که عاشق بشه تا منم بذارم که بره به آغوش عشقش
I'll walk her down the aisle
و تا کنار سفره عقد همراهیش میکنم
She'll look so beautiful in white
اون زیباترین زیبای دنیا در لباس سفیده
You look so beautiful in white
تو زیباترین زیبای دنیا در لباس سفید هستی
So as long as I live I love you
پس تا روزی که زندگی کنم عاشقتم
Will have and hold you
و همیشه به تو وفادار میمونم
You look so beautiful in white
تو زیباترین زیبای دنیا در لباس سفید هستی
And from now to my very last breath
و از الان تا آخرین نفسم
This day I'll cherish
این روز رو گرامی میدارم
You look so beautiful in white
تو زیباترین زیبای دنیا در لباس سفید هستی
Tonight
You look so beautiful in white
Tonight
