.
?Daddy , are you out there
بابایی تو اون بیرونی ؟
?Daddy , won't you come and play
بابایی نمیای بازی کنیم ؟
?Daddy , do you not care
بابایی به من اهمیتی نمیدی؟
(برات مهم نیست با نبودت چه طور میگذرونم ؟)
?Is there nothing that you want to say
هیچی نمیخوای بهم بگی ؟
I know
میدونم ...
You're hurting too
تو هم داری رنج می بری
But I need you , I do
ولی من خیلی بهت نیاز دارم
Daddy , if you're out there
بابایی اگه اون بیرونی ...
Daddy , all I want to say
بابایی فقط میخوام بهت بگم ...
You're so far away
تو خیلی دوری
Oh, you're so far away
تو خیلی از من دوری
That's okay , it's okay
... همه چیز رو به راهه عیبی نداره
I'm okay
من خوبم ...
.
.
.
?Daddy , are you out there
بابایی تو اون بیرونی ؟
?Daddy , why'd you run away
بابایی چرا از من فرار میکنی ؟
?Daddy , are you okay
بابایی حالت خوبه ؟
Look Dad , we got the same hair
بابا ببین مدل موهامون شبیه هم دیگه ست ...
And Daddy , it's my birthday
بابا ، امروز تولدمه ...
Daddy , all I want to say
بابایی فقط میخوام بهت بگم ...
You're so far away
تو خیلی دوری
Oh, you're so far away
تو خیلی از من دوری
That's okay , it's okay
همه چیز رو به راهه عیبی نداره …
It's okay
اشکالی نداره ...
.
.
.
?Won't you come and won't you stay
نمیای پیشم بمونی ؟
(میشه دوباره برگردی پیشم و هیچ وقت نری ؟)
Please stay , oh , please stay
لطفا بمون ...
?Won't you come and won't you stay
نمیای پیشم بمونی ؟
One day , just one day
یه روز ، فقط یه روز ...
....
