آهنگ سریال نارکوس
{متن اصلی و ترجمه فارسی}
Soy el fuego que arde tu piel
من آتشی هستم که پوستت را می سوزاند
Soy el agua que mata tu sed
من آبی هستم که تشنگی تو را می کشد
El castillo, la torre yo soy
قلعه، برج من هستم
La espada que guarda el caudal
شمشیری که از جریان محافظت می کند
Tu el aire que respiro yo
تو هوایی هستی که من نفس میکشم
Y la luz de la luna en el mar
و مهتاب بر دریا
La garganta que ansio mojar
گلویی که آرزو دارم خیسش کنم
Que temo ahogar de amor
که از غرق شدن در عشق می ترسم
¿Y cuales deseos me vas a dar?
و کدام آرزوها را به من خواهی داد؟
Dices tu: Mi tesoro basta con mirarlo
تو می گویی: گنج من برای نگاه کردن به آن بس است
Tuyo será,
مال تو خواهد بود،
Y tuyo será
و مال شما خواهد بود
