مطلب ارسالی کاربران
برترين مدافعان تاريخ
به نام حق
اين مصاحبه كه مربوط به چند سال اخيره رو من تا حالا نديده بودم اما مطمئنا خيلي جالب و جذابه واسه اونايي كه تا بحال نخوندن
مالدینی جلسه را اینگونه شروع میکند" باید از مارکا و کلیه اسپانیایی ها تشکر کنم. برای من افتخاری است که این جایزه به من تعلق گرفت و باید به خاطر احترامی که مارکا به من گذاشت از انها تشکر کنم و من از این فرصت استفاده میکنم و از آنها سپاس گذاری میکنم".
مالدینی بازیکنی بوده که تمام افتخاراتی که یک ورزشکار داخل و خارج زمین را باید کسب کند را به دست آورده و اخلاق او خارج از زمین نشانه شخصیت اوست.
سپس در این لحظه راموس با لبخند وارد سالن میشود به نظر میرسد از آنجایی که اسطوره دوران کودکی اش را دیده هیجان زده به نظر میرسد. با اینکه آنها یکدیگر را تا به حال از نزدیک ندیده بودند ولی در این مصاحبه یک ساعته به نظر میرسید همدیگر را به خوبی میشناختند.
راموس اینگونه آغاز میکند" سلام پائولو ممنون از اینکه به اینجا آمدی. دیدن تو برای من افتخاری است که از کودکی دنبال آن بودم و این را از ته قلبم میگویم."
مالدینی:"من هم خوشحالم گرچه از نزدیک همدیگر رو نمیشناختیم ولی از زمانی که به مادرید اومدی بازی های تو را دنبال میکردم و میدانم که مدافع بزرگی هستی و میدانم که میل به اضافه شدن به خط حمله در تو وجود دارد. یادمه کاناوارو یک بار به من گفت دفاع کردن در اسپانیا خیلی سخت است چون همه مدافعان به خط حمله اضافه میشند. بازی کردن در اسپانیا میتواند افتخار بزرگی باشد ولی برای مدافعان خیلی سخت است ولی سرخیو شخصیت بزرگی دارد و فوتبالیست بزرگی است"
ادواردو: در اسپانیا همیشه نظرات متفاوتی است که سرخیو کجا بازی کند. دفاع وسط یا گوش. سرخیو خودت در کجا راحت تری؟
راموس: "در دفاع وسط راحت ترم چون بیشتر میتوانم پا به توپ بشم و دفاع وسط را ترجیح میدهم ولی همه چیز بستگی به سیستم دارد هر جایی که مربی بخواهد بازی میکنم"
مالدینی:" سرخیو یک چیزی به تو میگویم فراموش نکن. من هم مثل تو اوایل دفاع گوش بازی میکردم و تفکرات تو را داشتم و سپس به دفاع وسط رفتم درسته که بازی کردن در دفاع وسط قدرت بدنی کمتری میخواهد و با افزایش سنم به این پست آمدم ولی این پست فوق العاده است."
ادوارد:" پائولو تو فکر میکنی سرخیو در کدام پست مفید تر است؟"
مالدینی:"فکر میکنم اگر در دفاع مرکزی بازی کند بسیار موفق تر خواهد بود ولی باید تمرکز و سازماندهی اش را افزایش دهد. من چند بازی رئال را از تلویزیون تماشا کردم آنها دوست دارند فردی دفاع کنند تا گروهی و این کار را سخت تر میکند."
ادواردو:" البته این به بقیه تیم هم برمیگردد آنها هم باید در دفاع کمک کنند."
مالدینی:" میدونم منظروت چیه و همین اتفاق برای من در پنج سال آخر فوتبالم افتاد که هیچ کس را به غیر از خط دفاعی نداشتم که کمکم کند و به همین خاطر در خیلی از صحنه ها 2 به 1 میشدم شرایط خیلی دشوار بود."
راموس:" درسته برای من هم خیلی اتفاق افتاده .باز در ایتالیا دفاع و خط هافبک نزدیک تر به هم بازی میکنند.درسته پائولئو؟"
مالدینی:" خب سرخیو اینجوری فکر نکن تو میلان هم خط هافبک زیاد به خط دفاع کمک نمیکنه ( میخنند) درسته سال ها پیش همه بازیکنان سعی در کمک به هم داشتند ولی الان نه."
اداورد:" سرخیو تو درباره مالدینی چه فکری میکنی ؟ فکر میکنم اسطوره زمان کودکی ات بوده درسته؟ دوست داری مثل او شوی؟"
سرخیو:" ( با کمی لبخند) قطعا دوست دارم. همینجا امضا میدهم که شبیه او شوم. پائولو اسطوره من است و نه فقط الگوی من بلکه الگوی کل فوتبالیست هاست. امیدوارم در تاریخ اسم من بعد از مالدینی برده شود. حتی اگه به نصف احترام و ارزشی هم که مالدینی با آن مواجه است برسم خوشحالم. یادمه در دوران کودکی ام در سویا پدر مادرم همیشه او را برای الگوی من انتخاب میکردند و حتی نوار های ویدئوی او را برایم پخش میکردند."
مالدینی:" ممنون ممنون. بس کن مرد تو با این کلماتت من و خجالت زده کردی( میخنند)."
سرخیو:" این ها را من نمیگویم واقعیت است."
ادواردو:" پائولو، فکر میکنی سرخیو در پست دفاع گوش بتواند به موفقیتی که تو در میلان به آن رسیدی برسد؟"
مالدینی:" حتما میتواند چرا که نه؟ او همه چیز دارد سرعت، تکنیک، قدرت و در تیم بزرگی هم بازی میکند مثل من که در میلان بودم. میلان و رئال شباهت های زیادی دارند هر دو تاریخچه بزرگی دارند و سرخیو هم توانایی های موفقیت در اینجا را دارد و جوان نیز هست."
ادواردو:" پائولو توصیه ایی برای سرخیو داری؟"
مالدینی:" فقط میتوانم به او بگویم من هر روز یک چیز جدید یاد گرفتم. هر سنی داشته باشی و هر مقامی بدست آورده باشی باید همیشه به فکر بهتر شدن باشی.( مستقیم به چشمان رسخیو نگاه میکند و میگوید) به عنوان یک بازیکن همیشه به فکر پیشرفت باش سپس شخصیت هم با گذشت زمان رفته رفته خودش شکل میگیرد.جایگیری صحیح را یادبگیر و یک لیدر باش. هیچ وقت به چیزی که هستی قانع نباش"
کارلوس کارپیو:" مصدومیت هم یک مشکل دیگه است سرخیو سال گذشته بیش از نصف فصل را در حد خودش نبود و بسیاری از بازی ها را با درد بازی کرد."
مالدینی:" قطعا همینطوره ولی مصدومیت ها قابل کنترل نیستند. سرخیو واقعا مصدومیت تو را آزار میدهد؟"
سرخیو: " بله و مشکل اصلی آن بود که در بسیاری از بازی ها مشکل داشتم سپس 3 ماه دور از میادین بودم که فرصت پیدا کردم مشکلاتم را برطرف کنم.الان همه از من میخواهند دفاع وسط بازی کنند ولی هرجا که مربی بخواهد بازی میکنم"
کارلوس کارپیو:" آیا این تعویض پست تو را آزار نمیدهد ؟ فکر میکنم فوتبالیست نیاز دارد که جایگاه ثابتی بازی کند حالا چه دفاع گوش چه کنار."
مالدینی:" خب من دوست داشتم در هر دو پست بازی کنم. ما خیلی سخت تمرین میکردیم و قدرتمان زیاد شده بود من میدونستم چگونه کل سمت چپ و کنترل کنم چه در حمله چه در دفاع ولی بازی کردن در مرکز دفاع بسیار متفاوت است من حتی در سمت راست هم بازی کردم. تنها جایی که بازی نکردم در درون دروازه است ( میخندد)"
سرخیو:" من هم جلوی بارسا در سمت چپ بازی کردم. مسی از اون سمت حمله میکرد و مربی من و آنجا قرار داد."
کارلوس کارپیو:" پائولو فوتبال تغییر زیادی داشته نسبت به دوران شما؟"
مالدینی:" بله بسیار. امروز فوتبال نسبت به دهه 80 و اوایل 90 بسیار تغییر کرده و تیم ها بسیار فیزیکی هستند گرچه در آن زمان هم ساچی و کاپلو بر روی قدرت بدنی تاکید زیادی داشتند و تیم ما از نظر قدرت بدنی فوق العاده بود و با داشتن فن باستن، گولیت، رایکارد و ......... از نظر تکنیکی هم کمبودی نداشتیم."
کارلوس کارپیو:" هیچ تیمی را ندیدم که مثل تیم میلان در آن زمان دفاع کند. آیا درست است که ساچی 4 دفاع را در مقابل یک تیم قرار میداد؟ فکر میکنم بارزی چندی پیش گفت که 4 دفاع در مقابل 17 بازیکن دفاع میکرد به نظر زیاد می اید درسته؟"
مالدینی" هرچی که بارزی گفته درسته ( میخندد) ولی باید بگم 10 بازیکن حمله میکردند نه 17. ولی یک مورد جالب بگم اون 10 بازیکن هم هیچ وقت نتوانستند در 5 دقیقه اول گل بزنند ولی کار بسیار دشواری بود آن 10 بازیکن هر بازیکنی نبودند همه بازیکنان بزرگی بودند."
کارلوس کارپیو:" تاسوتی، بارزی، کاستاکورتا، مالدینی. 4 بازیکنی که مثل یکدیگر حرکت میکردند و انگار یک نفر بودند."
مالدینی:" درست میگویی ولی پشت آن بسیار کار کرده بودیم. میخواهم یک مورد عجیبی را به شما بگویم حدود 1 سال پیش یک بازی دوستانه بود که ما چهارتا بعد از مدت ها دوباره کنار هم بازی کردیم و اتفاقی که افتاد باور نکردنی بود و من توقع اش را نداشتم. ما چهارتا در کنار هم بازی کردیم. مثل همیشه عالی ولی اصلا درباره اش هماهنگ نکرده بودیم و کاملا غریزی بود. بارزی مثل همیشه خونسرد و عالی وسط ایستاده بود. میدانستید که او هیچ وقت در بازی صحبت نمیکند؟ حتی یک کلمه. فقط یک فرانکو بود و سوتش که با آن دستور میداد و ما 3تا هم میفهمیدیم چه باید بکنیم. من و الساندرو و مائورو در آن بازی به او نگاه کردیم و هنوز منظورش را بدون حتی یک کلمه حرف متوجه میشدیم و این غیر باور بود."
کارلوس کارپیو:" چقدر عجیب ولی این مورد امروز کمتر دیده میشه و بازیکنان بیشتر تمرکز لازم را ندارند."
مالدینی:" درواقع هیچ رازی وجود ندارد ما فقط تمرین و تمرین کردیم. این هماهنگی با معجزه پدید نمی آید و کلید موفقیت ما تمرینات ما بود. تمرینات بسیار بسیار سخت بود."
ادواردو:" آزمایشگاه میلان در موفقیت شما چقدر تاثیر گذار بود؟"
مالدینی:" آزمایشگاه میلان حدود 10 سال پیش راه افتاد. نه فکر میکنم بیشتر بود. آزمایشگاه برای تمرینات و جلوگیری از مصدومیت خیلی مهم است. ما ابتدا به صورت فردی تمرین میکردیم سپس گروهی چون هر بازیکن توانایی هاش فرق دارد مثلا قدرتی که گتوزو دارد را من ندارم پس من تمرینات متفاوتی را نیاز دارم."
ادواردو:"سرخیو شما چگونه تمرین میکنید در مادرید؟"
" دقیقا همانگونه که پائولو گفت ما هم ابتدا آنقدر پیشرفته نبودیم ولی حالا با Madrid Tec پیشرفت کرده ایم و نقش آن هم خیلی مهم است."
مالدینی:" سرخیو یک مورد دیگر دویدن بعد از بازی هم خیلی مهم است. ما بعد از هر بازی جدا می دویدیم که خیلی برای روز بعد از بازی مهم است و به توان پاهایم کمک زیادی کرد."
سرخیو:" ولی ما این کار را نمیکنیم معمولا فردای بازی فقط می دویم و حرکات کششی انجام میدهیم."
مالدینی:" خب من توصیه میکنم این کار را انجام دهی چون مطمئنم بسیار کمکت خواهد کرد."
سرخیو:" اگر تو میگویی باید مفید باشد... با 5 قهرمانی لیگ قهرمانانی که داری باید به حرفت گوش کنم و مثل تو تمرین کنم."
مالدینی:" و هشت فینال آنها را فراموش نکن ( هردوبا صدای بلند میخندند)"
کارلوس کارپیو:" من مطمئنم سرخیو حداقل به نصف آن میرسه. درسته؟؟"
راموس" بله حتما."
مالدینی:" سرخیو چند سال داری؟"
سرخیو:" من؟ 23 فکر میکنم جا برای پیشرفت بسیار داشته باشم درسته؟"
مالدینی:" حتما. من اولین جام اروپایی ام را در 20 سالگی بردم ولی من توانستم در طول 20 سال جام های مختلفی را ببرم که این نشان میدهد افت چندانی نداشتم و دوران فوتبالم روشن بوده. اعراف میکنم که به آن افتخار میکنم."
کارلوس کارپیو:" پائولو کدام جام بیشتر در ذهنت ماند؟ اولی یا آخری؟"
مالدینی:" شاید آخری که کاپیتان هم بودم. در اولین جام جوان بودم و تفکراتم فرق داشت و قطعا زمانی که میدانی در آخر دوران بازی ات هستی بیشتر بهت میچسبد. بلند کردن کاپ لیگ قهرمانان به عنوان کاپیتان خیلی افتخار بزرگی است."
ادواردو:" درباره کاپیتانی سال گذشته سرخیو کاپیتان چهارم رئال بود و در آینده میتواند کاپیتان اول باشد توصیه مالدینی به او چیست؟"
مالدینی:" کاپیتانی در تیم هایی مثل میلان و رئال خیلی پیچیده است . من الگویی مثل بارزی داشتم که زیاد حرف نمیزد ولی من بسیار متفاوت بودم من دوست داشتم با بازیکنان درباره همه چیز صحبت کنم و نظرشان را بدانم. هرچی که روی تیم تاثیر داشت برایم مهم بود. ولی چیزی که بسیار مهم است این است که تمام توان خود را در زمین و تمرین بگذاری و با اخلاقت در زمین و خارج زمین الگوی بقیه بشوی و زمانی که لازم است صحبت کنی البته با هم تیمی هایت نه رسانه ها ( هر دو میخندند)"
سرخیو:" نه من کمتر با روزنامه نگار ها مصاحبه میکنم شاید به همین خاطر است که از من انتقاد بیشتری میکنند ( میخندد)"
مالدینی:" رسانه ها از منم انتقاد میکردند و چند سالی کم فروغ شدم مثل تو. کمی هم مشکل بدنی داشتم همه میگفتن دوران طلایی ام تمام شده و من فقط 20 سال داشتم."
ادواردو:" سرخیو رو به میلان میبری؟"
مالدینی:"حتما شکی ندارم ( میخندد)."
ادواردو: "سرخیو میری؟"
راموس:" بدون شک میلان تیم بزرگی است ولی من اینجا خوشحالم و قراردادم 3 سال ازش مانده. چیزی که قرار باشد اتفاق بیوفتد می افتد. رئال به من چیز های زیادی آموخته ولی هیچ چیز مشخص نیست ولی اگر قرار باشد در میلان کفش هایم را بیاویزم خوشحال میشم."
مالدینی:" خب پس ما منتظرت خواهیم بود."
ترجمه : علیرضا از تاپگل