لیریکس:
[Intro]
Come on, come on, turn the radio on
زودباش زودباش رادیو رو روشن کن
It's Friday night and won't be long
شب جمعه هست و نمیخوام طولش بدم
Gotta do my hair, put my make up on
باید موهامو درست کنم و به صورتم برسم
It's Friday night and won't be long
شب جمعست ، نمیخوام طولش بدم
[Pre-Chorus]
Till I hit the dance floor
تا وقتی که دارم رو سکو میرقصم
Hit the dance floor
رو سکو میرقصم
I got all I need
همه اون چیزایی که نیاز دارم رو بدست بیارم
No I ain't got cash
نه، پول نه
No I ain't got cash
But I got you baby
اما تورو بدست میارم عزیزم
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
عزیزم برای شاد بودن نیازی به پول زیاد نیست
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
(هیجان های ارزونو دوست دارم)
I don't need no money
من به پول نیازی ندارم
As long as I can feel the beat
تا وقتی که میتونم بیت(موسیقی) رو حس کنم
I don't need no money
به پول نیازی ندارم
As long as I keep dancing
تا وقتی که میتونم برقصم
[Verse 1]
Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long
[Pre-Chorus]
Till I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
[Bridge]
(I love cheap thrills)
(I love cheap thrills)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
Oh, oh
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
[Outro]
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
اگه مشکلی تو ترجمه بود بگید اصلاح کنم.