Band:Amenra
Song:A Solitary reign
Genre:Sludge_metal
Post_metal
Doom_metal
I see distance in your eyes
در چشمانت زمان دور را می‌بینم
Bury me
To sleep tonight
Your touch divine
لمس تو روحانی است، امشب مرا در خواب دفن کن
I saw distance in your eyes
در چشمانت زمان دور را دیدم
He came to claim
What was his
او آمد تا آنچه که از آن او بود را درخواست کند
And for years you lived
A solitary reign
و برای سال‌ها در پادشاهی دور افتاده زندگی کردی
I retraced
My steps to your embrace
گام‌هایم را به سوی آغوشت بازگشتم
I wanted you to stay
Yet you died away
می‌خواستم که تو بمانی، با این حال تو مردی
Your touch divides
I see distance in
In your eyes
Please sing me to sleep tonight
لمس تو جدایی می‌افکند؛ گذشته دور را در چشمانت می‌بینم؛ لطفا امشب برایم بنگره بخوان
And for years you lived
A solitary reign
و برای سال‌ها در پادشاهی دور افتاده زندگی کردی
Your touch divine
لمس تو روحانی است
The distance in your eyes
گذشته دور در چشمانت
You reside in me
The sacrifice
تو در من همانند یک قربانی ماندگار شدی
Like blood seeping through
Your old wounds
همانند خون که در زخم‌های قدیمی‌ات ترواش می‌کند
I am your old wound
من زخم قدیمی‌ات هستم
You took your leave
تو مرا ترک کردی
A new life to lead
تا زندگی‌ای جدید را شروع کنی
Torn from you
Inside of you
Mother mine
از وجودت، از درونت کنده شدم؛ مادر من
The most beautiful eyes I could look into
زیباترین چشمانی که می‌توانستم به درونشان نگاه کنم
I now see distance in your eyes
حال گذشته دور را در چشمانت می‌بینم
You lived a solitary reign
در سلطنتی دور افتاده زندگی کردی
And to all that ever mattered
To all I ever loved
A solitary reign
حال برای تمام آنچه که تا به حال اهمیت داشته است، برای هر آنچه که تا به حال دوست داشته‌ام؛ سلطنتی دور افتاده
