سامی کاتالونیانام «خلیج فارس» در اکثر نقشه‌های تاریخی و در دیگر زبان‌ها یاد شده، اما طی نیم قرن گذشته اعراب سعی کردند نام جعلی خلیج عربی را جایگزین آن کنند.
قدیمی‌ترین سند به دست آمده از یونانی‌هاست که در 540 قبل از میلاد تدوین شده است. از آن زمان به بعد، چندین نقشه توسط یونانی‌ها از این مناطق ثبت شده که همگی عنوان «خلیج فارس» یا همان «سینوس پرسیکوس» را ذکر کرده‌اند؛ این در حالی است که یونانی‌ها در آن زمان با ما در جنگ بودند؛ پس این منابع مستند هستند و جای شک و تردیدی در صحت آنها وجود ندارد.
