طرفداری - مقاله ذیل ترجمه ای از مقاله ای است که جوی بارتون هافبک مارسی در سایت خود در رابطه با پرونده لوئیس سوارز قرار داده است.
وقتی اولین بارگزارش گاز گرفتن سوارز را در روز یک شنبه شنیدم پوزخند زدم. قصد من تحقیر اقدام وی نبود و فقط در تلاش برای تجسم درگیری ای بودم که در آن در کنکاش برای قرار دادن دندان خود بر روی تن بازیکن دیگری است بودم. که این واقعا مضحک است.
محکومیت های گذشته
حالا پنج روز از آن روز می گذرد و سوارز با محرومیت فاجعه بار 10 جلسه روبرو شده است با این استدلال که قصد دارند او را به عنوانی مثالی به وجود بیاورند. من تجربه خوبی در مورد اتفاق های افتاده در مورد چنین پرونده هایی دارم، من پیش از این کارهای احمقانه زیادی را زمانی که گرم بازی ها بودم انجام داده ام. من حس اینکه اتحادیه من را به عنوان یک مثال برای آیندگان محروم می کند را بارها حس کردم در حالی که با آینده ورزشی من دست و پنجه نرم می کردند. من به خوبی احساس اعضای تصمیم گیرنده اتحادیه را می دانم. اینکه باشگاه از وی حمایت کند عالی خواهد بود و امیدوارم حمایت آن ها همتراز سخنان منفی ای باشد که نسبت به او ابراز می شود.
گوردون تیلور مدیر اجرایی اتحادیه با انتقاد از اقدام سوارز گفت:" بازیکن ها به عنوان الگوی نسل بعد مطرح هستند. " این حرفی درست است که اتحادیه به فکر نسل های بعدی است اما هنوز هم این سوال مطرح است که این محرومیت 10 جلسه ای 5 تا بیشتر از آنچه که باید، نیست ؟
سوارز در موقعیتی ناآشنا قرار ندارد، او پیش از این نیز در آژاکس کاری مشابه را انجام داده بود و با محرومیتی سنگین روبرو شده بود؛ همچنین چه کسی می تواند محرومیت 8 جلسه ای وی را بابت سخنان نژاد پرستانه به پاتریس اورا فراموش کرد؟ او همواره به این که چه محرومیت هایی ممکن است بابت اقداماتش نصیبش شود آگاه است. اما کماکان از اشتیاق خود برای جنگیدن در هر لحظه بازی برای موفق شدن جلوگیری نمی کند. او حتی می دانست این اقدام در نهایت شانس بازیکن فصل شدن را از وی می گیرد. همه این داستان یک طنز حسابی در خود ندارد ؟
سر و کار داشتن با بزرگنمایی ها
مطمئنا جریمه شوک وارد کردن به ایوانوویچ در این بین مطرح است و نه آسیب زدن به وی. با خواندن این مقاله در سایت تلگراف چند روز پیش من متوجه شدم که چگونه رفتارهایی مانند گاز گرفتن و توف انداختن بیشتر از رفتارهای خشونت آمیز واقعی شامل مجازات می شوند! بخشی از مقاله را عینا می آورم :
در سال جاری سیان هیلی [بازیکن راگبی ایرلند] به دلیل آنچه تلاش [فقط تلاش و نه مصدوم کردن] برای مصدوم کردن دن کول بازیکن انگلستان در مسابقات 6 جانبه در اویوا استادیوم، نامیده شد با محرومیت 6 هفته ای روبرو شد. یا زمانی که جرومه فیلول مدافع استاده فرانسیس به دلیل توف انداختن به طرف پیتر استرینگر برای 14 هفته محروم شد بدون اینکه هیچ مصدومیتی برای او به وجود آورده باشد.
همانطور که پیش تر گفتم همیشه نیت و نتیجه پشت هر عملی مهم است. من می خواهم گاز سوارز را با تکل عمد آگوئرو بر روی داوید لوئیز در بازی دو هفته پیش دو تیم مقایسه کنم. لگدی که تنها به قصد آسیب زدن انجام شد. آگوئرو به خاطر این حرکت با هیچ محرومی روبرو نشد و آیا این سوال پیش نمی آید که آیا حرکت سوارز از این بدتر بود ؟ اتحادیه در مورد فرستادن یک پیغام [در مورد عدم وجود چنین اتفاقی در آینده] صحبت می کند اما مگر حرکت سوارز حرکتی متداول در دنیای فوتبال است ؟
پیتر چک با انتقاد از حرکت سوارز گفت:" من خوشحال نبودم چون سوارز همیشه با فشار وارد کردن به بازیکنان سعی می کند برای خود فضا ایجاد کند. این چیزی است که من بابت آن به داور شکایت کردم که او همواره در حال هل دادن و انجام خطاهای کوچک است. "
هر بازیکنی که در خط حمله بازی می کند نیاز به هل دادن، کشیدن و هر کاری که خود را از شر مدافعان نجات دهد را درک می کند. این یک خاصیت مثبت برای یک مهاجم است. شاید سوارز بابت شنیدن چنین درخواستی از طرف چک به داور به خود ببالد. او شخصیت پیچیده ای دارد و به صورتی درگیر بازی می کند. من در بعضی زمینه ها مانند او هستم. وقتی شما عزم به موفق شدن می گیرید، دیگر به مرزها و قوانین حرجی نمی نهید. یک خط باریک بین موفقیت و شکست وجود دارد که [اگر برای رسیدن به پیروزی با عزم راسخ بجنگیم] اغلب ما را به موفقیت می رساند. اما این که در هر بازی اینطور بازی کنید [به مانند سوارز] پیامدهای خاص خود را نیز به همراه دارد که بخشی از آن نفرت هواداران سایر تیم ها از وی است.
سو استفاده از سوارز
حرکت کودکانه و متعرضانه قلمداد شدن آن، دلیل این شد که اتحادیه فوتبال انگلستان تصمیم به اعمال محرومیت سنگین برای سوارز بگیرد و از قدرت خود برای اقدامی سلیقه ای سو استفاده کند. آیا من فکر می‌کنم که او مستحق این مجازات هست؟ خوب این خیلی سخت است که از این حکم کسی بتواند دفاع کند !
محرومیت سوارز ۲ جلسه کمتر از محرومیت قبلی و درست من است [ اشاره به محرومیت ۱۲ جلسه‌ای او در کوینز پارک رنجرز] اما در مورد این محرومیت ها و رفتارهایی که سبب آن می شود؛ بستگی به نگاه شما، به عنوان تصمیم گیرنده، در زمینه اعلام حکم دارد.
من به او به عنوان یک فوتبالیست احترام میگذارم، مطمئن هستم که اکثرِ تیم‌ها علاقمند هستند که این نابغه ی فوتبال را در ترکیب داشته باشند . با این وجود ، او گاهی برای باشگاه لیورپول مشکل ساز میشود . بدون شک صبر و تحمل برندان راجرز هم حدی دارد.
خبر‌هایی هم حاکی از این است که سوارز در نتیجه محرومیت های پیاپی و رفتارهای نامهربانانه مسئولات فوتبال جزیره ترک لیگ برتر و لیورپول را دارد . به نظر می‌رسد تنها نکته ی مثبت این قضیه ۲۰۰ هزار پوند جریمه از دستمزد سوارز است که به درخواست وی به بازماندگان فاجعه ی هیلز برو می‌رسد .
