مطلب ارسالی کاربران

دانلود آهنگ زیبای Ava Max - Dancing's Done + متن و ترجمه

Ali 🪶 12/20/2022 - 22:41 مشاهده پروفایل

11,169 مشاهده / 5 دیدگاه 9 9

این مطلب توسط کاربران طرفداری ارسال شده است و دیدگاه طرفداری نیست. قوانین سایت کاربر محور / گزارش تخلف

دانلود و پخش تنها با قطع کردن فیلترشکن امکان‌پذیر است.

بعدی I'm Feeling Lucky دانلود</>

Track title: Dancing's Done

Artists: Ava Max

Album: Dancing's Done - Single

.....

چنل تلگرام

https://t.me/Musical8Life

.....

Stream Via Platforms

.....

منبع ترجمه

https://t.me/AvaMaxIran

.....

متن و ترجمه

[Verse 1]
I see the panic somewhere in your eyes
من وحشت رو یجایی تو چشمات دیدم
Yeah, in your eyes
آره، توی چشمات
I wanna tell what's brought us here tonight
میخوام بهت بگم چی مارو امشب اینجا کشونده
Yeah, back to life
اره، به زندگی مارو برگردونده

[Pre-Chorus]
If you're gonna leave me hanging
اگه قراره که منو بلاتکلیف بزاری و بری
Then you're gonna leave me dead
مثل اینه که من رو مرده ول کنی و بری
Oh, I'm never going home
اوه من هیچوقت به خونه برنمیگردم
If you're not there
اگه تو اونجا نباشی

[Chorus]
I wanna give into your dark temptation
من میخوام تسلیم وسوسه های تاریکت بشم
I wanna touch you like nobody does
میخوای جوری لمست کنم که هیچکس (لمست) نکرده
People like you and me were born to run
آدمایی مثل تو و من متولد شدن که بدوئن(آدمایی که روح جوانی بی‌قرار دارن و میخوام زندگیشونو به کمال برسونن)
So where we going when the dancing's done?
پس قراره کجا بریم وقتی رقصمون(زمانای شاد رابطه) تموم شد؟
I wanna give into your dark temptation
I wanna touch you like nobody does
People like you and me were born to run
So where we going when the dancing's done?
ترجمه شده*

[Verse 2]
I wanna taste the secrets that you hide
من میخوام رازی که پنهون کردی رو بچشم(بدونم)
And make them mine
و اونارو مال خودم کنم
Come take me to the edge of afterlife
بیا من رو به لبه زندگی بعد از مرگ ببر
And take your time
و براش عجله نکن
[Pre-Chorus]
If you're gonna leave me hanging
Then you're gonna leave me dead
Oh, I'm never going home
If you're not there
ترجمه شده*
[Chorus]
I wanna give into your dark temptation
I wanna touch you like nobody does
People like you and me were born to run
So where we going when the dancing's done?
I wanna give into your dark temptation
I wanna touch you like nobody does
People like you and me were born to run
So where we going when the dancing's done?
ترجمه شده*
[Outro]
The dancing's done
When the dancing's done
ترجمه شده*